Inner Circle
释义 Definition
“核心圈子;核心小团体”:指在某个组织、社交圈或权力结构中最亲近、最受信任、最有影响力的一小群人。常带有“排他”“圈内人”的含义。
发音 Pronunciation (IPA)
/ˈɪnər ˈsɝːkəl/
例句 Examples
She’s part of the boss’s inner circle.
她是老板核心圈子里的人。
Only a few advisers in the inner circle knew about the plan, and everyone else heard it later through rumors.
只有核心圈子里的少数顾问知道这个计划,其他人都是后来从传闻中听说的。
词源 Etymology
由 inner(内部的)+ circle(圈子)构成;“circle”在英语里常引申为“社交圈/关系网”,因此 inner circle 用“内圈”作比喻,表示一个群体中最靠近中心、最有亲密关系或权力影响力的那部分人。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- The Inner Circle — Brad Meltzer(书名直接使用该短语,围绕权力与秘密网络展开)
- The Inner Circle: The Story of the Secret Cabinet of Franklin D. Roosevelt — John Kenneth Galbraith(非虚构作品,以“核心圈子”指代政治决策核心层)
- The Inner Circle: The Private World of the Kennedy White House — Laurence Leamer(非虚构作品,聚焦“圈内人”与权力核心)